Bücher und Geschichten schlagen Brücken, verbinden Menschen. Umso mehr feiere ich jede Übersetzung „meiner“ Werke. In diesem Jahr war ich am Stand des Verlags Iranban Publication eingeladen. Dort wurde die Veröffentlichung von „Schluss! Kein Kuss! Das Allerkleinste sagt laut Nein!“ auf Farsi gefeiert.Link zum Verlag: https://ibpublication.com/ Niloofar Teymoorian, Verlegerin IranbanWeiterlesen…
Zusammen mit der wunderbaren Christine Thau und vielen anderen großartigen Künstler:innen, durfte ich einen intensiven, kurzweiligen, vergnüglichen Abend mit dem Baumhaus-Team verbringen! Was für ein Fest! Ina Lutterbüse hat eine wunderbare, herzliche Begrüßungsrede gehalten. Seit Juli diesen Jahres leitet sie den Verlag und wir alle freuen uns auf ihr Wirken.Weiterlesen…
In den nächsten Tagen stelle ich euch ein paar meiner Buchmesse-Highlights vor. Zuerst hatte ich überlegt, alles in einen Beitrag zu packen. Diese Idee habe ich schnell verworfen. Es würde den Menschen, den Verlagen und dem, was mir die Begegnungen in diesem Jahr bedeutet haben, nicht gerecht werden. Das EndeWeiterlesen…
Für eine fortlaufende Reihe auf dem Blog „Literatur outdoors – Worte sind Wege“ wurde ich schriftlich interviewt und durfte 5 Fragen beantworten: 1. Wie sieht jetzt Dein Tagesablauf aus?2. Was ist jetzt für uns alle besonders wichtig?3. Vor einem Aufbruch und Neubeginn werden wir jetzt alle gesellschaftlich und persönlich stehen.Weiterlesen…
GELIEBT – seit 01. Oktober 2025 überall im Handel. Vielen Dank an Sonja Wimmer für die zauberhaft-berührenden Illustrationen.Vielen Dank an Dr. Renate Hofmann für das fantastische Lektorat und die hervorragende Projektsteuerung.Vielen Dank an das gesamte Team des Gütersloher Verlagshauses/Penguin Random House für eure Arbeit und das Vertrauen in unsere kleine Reihe.VielenWeiterlesen…
Hooray! “Little Angel’s Christmas Song” has been embracing the world since today, september 09!Many thanks to the fantastic NorthSouth Books Team! I am so grateful to you for letting the little angel fly. Link to book/publisher’s website „This new Christmas title, translated from the original German, will charm young readers.“ —Weiterlesen…